VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글(고어) 
◈ 訓民正音(훈민정음) 解例本(해례본) ◈
◇ 訓民正音解例 用字例 ◇
카탈로그   목차 (총 : 8권)     이전 7권 다음
1443년
세종 어제
1
訓民正音解例
2
用字例
 
 
3
初聲ㄱ 如:감爲柿 ·爲蘆。  [초성ㄱ 여:감위시 ·위로]
 
4
(홍기문:1946 역) 初聲으로 ㄱ는 :감이 柿가 되고 ·이 蘆가 됨과 갓고
5
(강신항:1974 역) 초성ㄱ은 :감이 시(柿), ·이 노(蘆)가 되는 것과 같으며,
6
(박지홍:1984 역) 초성에서, ㄱ이 감(柿)·(蘆)과 같음과,
7
(국립국어원:2008 역) 초성 ㄱ은 :감(柿), ·(갈대, 蘆)의 초성과 같으며,
 
 
8
ㅋ 如우·케爲未舂稻 콩爲大豆  [ㅋ 여우·케위미용도 콩위대두]
 
9
(홍기문:1946 역) ㅋ는 우케가 未舂稻가 되고 콩이 大豆가 됨과 갓고
10
(강신항:1974 역) ㅋ은 우·케가 미용도(未舂稻), 콩이 대두(大豆)가 되는것과 같으며,
11
(박지홍:1984 역) ㅋ이 우케(未春稻)·콩(大豆)과 같음과,
12
(국립국어원:2008 역) ㅋ은 우케(겉벼, 未春稻), 콩[大豆]의 초성과 같으며,
 
 
13
ㆁ 如러·爲獺 서·爲流凘  [ㆁ 여러·위달 서·위류시]
 
14
(홍기문:1946 역) ㆁ는 러울이 獺이 되고 서·가 流凘가 됨과 갓고
15
(강신항:1974 역) ㆁ은 러·이 달(獺), 서·가 유시(流凘)가 되는 것과 같으며,
16
(박지홍:1984 역) ㆁ이 러(獺)·서(流凘)와 같음과,
17
(국립국어원:2008 역) ㆁ은 러·(수달, 獺), 서·(성에, 流凘)의 초성과 같으며,
 
 
18
ㄷ 如·뒤爲茅 ·담爲墻  [ㄷ 여·뒤위모 ·담위장]
 
19
(홍기문:1946 역) ㄷ는 ·뒤가 茅가 되고 ·담이 墻이 됨과 갓고
20
(강신항:1974 역) ㄷ은 ·뒤가 모(茅), ·담이 장(墻)이 되는 것과 같으며,
21
(박지홍:1984 역) ㄷ이 뒤(茅)·담(墻)과 같음과,
22
(국립국어원:2008 역) ㄷ은 ·뒤(띠, 茅), ·담(墻)의 초성과 같으며,
 
 
23
ㅌ 如고·티爲繭 두텁爲蟾蜍  [ㅌ 여고·티위견 두텁위섬서]
 
24
(홍기문:1946 역) ㅌ는 고티가 繭이 되고 두텁이 蟾蜍됨과 갓고
25
(강신항:1974 역) ㅌ은 고·티가 견(繭), 두텁이 섬여(蟾蜍)가 되는 것과 같으며,
26
(박지홍:1984 역) ㅌ이 고티(繭)·두텁(蟾蜍)과 같음과,
27
(국립국어원:2008 역) ㅌ은 고·티(고치, 繭), 두텁(두거비, 蟾蜍)의 초성과 같으며,
 
 
28
ㄴ 如노로爲獐 납爲猿  [ㄴ 여노로위장 납위원]
 
29
(홍기문:1946 역) ㄴ는 노로가 獐이 되고 납이 猿이 됨과 갓고
30
(강신항:1974 역) ㄴ은 노로가 장(獐), 납이 원(猿)이 되는 것과 같으며
31
(박지홍:1984 역) ㄴ이 노로(獐)·납(猿)과 같음과,
32
(국립국어원:2008 역) ㄴ은 노로(노루, 獐), 납(원숭이, 猿)의 초성과 같으며,
 
 
33
ㅂ 如爲臂 :벌爲蜂  [ㅂ 여위비 :벌위봉]
 
34
(홍기문:1946 역) ㅂ는 이 臂가 되고 :별이 蜂이 됨과 갓고
35
(강신항:1974 역) ㅂ은 이 비(臂), :벌이 (蜂)이 되는 것과 같으며,
36
(박지홍:1984 역) ㅂ이 (臂)·벌(蜂)과 같음과,
37
(국립국어원:2008 역) ㅂ은 (팔, 臂), :벌(벌, 蜂)의 초성과 같으며,
 
 
38
ㅍ 如·파爲葱 ·爲蠅  [ㅍ 여·파위총 ·위승]
 
39
(홍기문:1946 역) ㅍ는 ·파가 葱이 되고 ·이 蠅이 됨과 갓고
40
(강신항:1974 역) ㅍ은 ·파가 총(葱), ·이 승(蠅)이 되는 것과 같으며,
41
(박지홍:1984 역) ㅍ이 파(葱)·(蠅)과 같음과,
42
(국립국어원:2008 역) ㅍ은 ·파(파, 葱), ·(파리, 蠅)이 되는 것과 같다.
 
 
43
ㅁ 如:뫼爲山 ·마爲薯藇  [ㅁ 여:뫼위산 ·마위서여]
 
44
(홍기문:1946 역) ㅁ는 :뫼가 山이 되고 ·마가 薯藇가 됨과 갓고
45
(강신항:1974 역) ㅁ은 :뫼가 산(山), ·마가 서여(薯藇)가 되는 것과 같으며,
46
(박지홍:1984 역) ㅁ이 뫼(山)·마(薯藇)와 같음과,
47
(국립국어원:2008 역) ㅁ은 :뫼(산, 山), ·마(마, 薯藇)의 초성과 같으며,
 
 
48
ㅸ 如사·爲蝦 드·爲瓠  [ㅸ 여사·위하 드·위호]
 
49
(홍기문:1946 역) ㅸ는 사· 蝦가 되고 드·가 瓠가 됨과 갓고
50
(강신항:1974 역) ㅸ은 사·가 하(蝦), 드·가 호(瓠)가 되는 것과 같으며,
51
(박지홍:1984 역) ㅸ이 사(蝦)·드(瓠)와 같음과,
52
(국립국어원:2008 역) ㅸ은 사·(새우, 蝦), 드·(뒤웅박, 瓠)의 초성과 같으며,
 
 
53
ㅈ 如·자爲尺 죠·爲紙  [ㅈ 여·자위척 죠·위지]
 
54
(홍기문:1946 역) ㅈ는 ·자가 尺이 되고 죠·가 紙가 됨과 갓고
55
(강신항:1974 역) ㅈ은 자가 척(尺), 죠·가 지(紙)가 되는 것과 같으며,
56
(박지홍:1984 역) ㅈ이 자(尺)·죠(紙)와 같음과,
57
(국립국어원:2008 역) ㅈ은 ·자(자, 尺), 죠·(종이, 紙)의 초성과 같으며,
 
 
58
ㅊ 如·체爲籭 ·채爲鞭  [ㅊ 여·체위사 ·채위편]
 
59
(홍기문:1946 역) ㅊ는 :체가 籭가 되고, ·채가 鞭이 됨과 갓고
60
(강신항:1974 역) ㅊ은 ·체가 사(籭), ·채가 편(鞭)이 되는 것과 같으며,
61
(박지홍:1984 역) ㅊ이 체(籭)·채(鞭)와 같음과,
62
(국립국어원:2008 역) ㅊ은 ·체(체, 籭), ·채(채찍, 鞭)의 초성과 같으며,
 
 
63
ㅅ 如·손爲手 :셤爲島  [ㅅ 여·손위수 :셤위도]
 
64
(홍기문:1946 역) ㅅ는 ·손이 手가 되고, :셤이 島가 됨과 갓고
65
(강신항:1974 역) ㅅ은 ·손이 수(手), :셤이 도(島)가 되는 것과 같으며,
66
(박지홍:1984 역) ㅅ이 손(手)·셤(島)과 같음과,
67
(국립국어원:2008 역) ㅅ은 ·손(手), :셤(섬, 島)의 초성과 같으며,
 
 
68
ㅎ 如·부爲鵂鶹 ·힘爲筋  [ㅎ 여·부위휴류 ·힘위근]
 
69
(홍기문:1946 역) ㅎ은 ·부이 鵂鶹가 되고, ·힘이 筋이 됨과 갓고
70
(강신항:1974 역) ㅎ은 ·부이 휴류(鵂鶹)가 되고, ·힘이 근(筋)이 되는 것과 같으며,
71
(박지홍:1984 역) ㅎ이 부(鵂鶹)·힘(筋)과 같음과,
72
(국립국어원:2008 역) ㅎ은 ·부(부엉이, 鵂鶹), ·힘(힘줄, 筋)의 초성과 같으며,
 
 
73
ㅇ 如·비육爲鷄雛 ·얌爲蛇  [ㅇ 여·비육위계추 ·얌위사]
 
74
(홍기문:1946 역) ㅇ은 ·비육이 鷄雛가 되고, ·얌이 蛇가 됨과 갓고
75
(강신항:1974 역) ㅇ은 ·비육이 계추(鷄雛), ·얌이 사(蛇)가 되는 것과 같으며,
76
(박지홍:1984 역) ㅇ이 비육(鷄雛)·얌(蛇)과 같음과,
77
(국립국어원:2008 역) ㅇ은 ·비육(병아리, 계추, 鷄雛), ·얌(뱀, 蛇)의 초성과 같으며,
 
 
78
ㄹ 如·무뤼爲雹 어·름爲氷  [ㄹ 여·무뤼위박 어·름위빙]
 
79
(홍기문:1946 역) ㄹ는 ·무뤼가 雹이 되고, 어·름이 氷이 됨과 갓고,
80
(강신항:1974 역) ㄹ은 ·무뤼가 박(雹), 어·름이 빙(氷)이 되는 것과 같으며,
81
(박지홍:1984 역) ㄹ이 무뤼(雹)·어름(氷)과 같음과,
82
(국립국어원:2008 역) ㄹ은 ·무뤼(우박, 雹), 어·름(얼음, 氷)의 초성과 같으며,
 
 
83
ㅿ 如아爲弟 :너爲鴇  [ㅿ 여아위제 :너위보]
 
84
(홍기문:1946 역) ㅿ는 아가 弟가 되고 :너가 鴇가 됨과 가트며
85
(강신항:1974 역) ㅿ은 아가 제(弟), :너가 보(鴇)가 되는 것과 같다.
86
(박지홍:1984 역) ㅿ이 아(弟)·너(鴇)와 같음과,
87
(국립국어원:2008 역) ㅿ은 아(아우, 弟), :너(너새, 鴇)의 초성과 같다.
 
 
88
中聲ㆍ 如·爲頤 ·爲小豆 리爲橋 ·래爲楸  [중성ㆍ 여·이이 ·위소두 리위교 ·래위추]
 
89
(홍기문:1946 역) 中聲으로 ㆍ는 ·이 頤가 되고 이 小豆가 되고 리가 橋가되고 ·래가 鍬가 됨과 갓고
90
(강신항:1974 역) 중성 ㆍ는 ·이 이(頤), ·팟이 소두(小豆), 리가 교(橋), 래가 추(楸)가 되는 것과 같으며,
91
(박지홍:1984 역) 중성에서 ㆍ가 (頤)·(小豆) 다리(橋)·래(楸)와 같음과,
92
(국립국어원:2008 역) 중성 ㆍ는 ·(이, 頤), ·(팥, 小豆), 리(다리, 橋), ·래(가래나무, 楸)의 중성과 같으며,
 
 
93
ㅡ 如·믈爲水 ·발·측爲跟 그력爲雁 드·레爲汲器  [ㅡ 여·믈위수 ·발·측위근 그력위안 드·레위급기]
 
94
(홍기문:1946 역) ㅡ는 믈이 水가 되고 ·발·측이 跟이 되고 그력이 雁이 되고 드·레가 汲器 됨과 갓고
95
(강신항:1974 역) ㅡ는 ·믈이 수(水), ·발·측이 근(跟), 그력이 안(雁), 드·레가 급기(汲器)가 되는 것과 같으며,
96
(박지홍:1984 역) ㅡ가 믈(水)·발측(跟)·그력(雁)·드레(汲器)와 같음과,
97
(국립국어원:2008 역) ㅡ는 ·믈(水), ·발·측(팔꿈치, 跟), 그력(기러기, 雁), 드·레(두레박, 汲器)의 중성과 같으며,
 
 
98
ㅣ 如·깃爲巢 :밀爲蠟 ·피爲稷 ·키爲箕  [ㅣ 여·깃위소 :밀위랍 ·피위직 ·키위기]
 
99
(홍기문:1946 역) ㅣ는 ·깃이 巢가 되고 :밀이 蠟이 되고 ·피가 稷이 되고 ·키가 箕가 됨과 갓고
100
(강신항:1974 역) ㅣ는 ·깃이 소(巢), :밀이 납(蠟), ·피가 직(稷), ·키가 기(箕)가 되는 것과 같으며,
101
(박지홍:1984 역) ㅣ가 깃(巢)·밀(蠟)·피(稷)·키(箕)와 같음과,
102
(국립국어원:2008 역) ㅣ는 ·깃(깃, 巢), :밀(납, 蠟), ·피(피, 稷), ·키(키, 箕)의 중성과 같으며,
 
 
103
ㅗ 如·논爲水田 ·톱爲鉅 호·爲鉏 벼·로爲硯  [ㅗ 여·논위수전 ·톱위거 호·위서 벼·로위연]
 
104
(홍기문:1946 역) ㅗ는 ·논이 水田이 되고 톱이 鉅가 되고 호·가 鉏가 되고 벼·로가 硯이 됨과 갓고
105
(강신항:1974 역) ㅗ는 ·논이 수전(水田), ·톱이 거(鉅), 호·가 서(鉏), 벼·로가 연(硯)이 되는 것과 같으며,
106
(박지홍:1984 역) ㅗ가 논(水田)·톱(鉅)·호(鉏)·벼로(硯)와 같음과,
107
(국립국어원:2008 역) ㅗ는 ·논(논, 水田), ·톱(톱, 鉅), 호·(호미, 鉏), 벼·로(벼루, 硯)의 중성과 같으며,
 
 
108
ㅏ 如·밥爲飯 ·낟爲鎌 이·爲綜 사·爲鹿  [ㅏ 여·밥위반 ·낟위겸 이·위종 사·위록]
 
109
(홍기문:1946 역) ㅏ는 ·밥이 飯이 되고 ·낟이 鎌이 되고 이·가 綜이 되고 사·이 鹿이 됨과 갓고
110
(강신항:1974 역) ㅏ는 ·밥이 반(飯), ·낟이 겸(鎌), 이·가 종(綜), 사·이 녹(鹿)이 되는 것과 같으며,
111
(박지홍:1984 역) ㅏ가 밥(飯)·낟(鎌)·이(綜)·사(鹿)과 같음과,
112
(국립국어원:2008 역) ㅏ는 ·밥(밥, 飯), ·낟(낫, 鎌), 이·(잉아, 綜), 사·(사슴, 鹿)의 중성과 같으며,
 
 
113
ㅜ 如숫爲炭 ·울爲籬 누·에爲蚕 구·리爲銅  [ㅜ 여숫위탄 ·울위리 누·에위잠 구·리위동]
 
114
(홍기문:1946 역) ㅜ는 숫이 炭이 되고 울이 籬가 되고 누·에가 蠶이 되고 구·리가 銅이 됨과 갓고
115
(강신항:1974 역) ㅜ는 숫이 탄(炭), ·울이 이(籬) 누·에가 잠(蠶), 구·리가 동(銅)이 되는 것과 같으며,
116
(박지홍:1984 역) ㅜ가 숫(炭)·울(籬)·누에(蠶)·구리(銅)와 같음과,
117
(국립국어원:2008 역) ㅜ는 숫(숯, 炭), ·울(울타리, 籬), 누·에(누에, 蠶), 구·리(구리, 銅)의 중성과 같으며,
 
 
118
ㅓ 如브爲竈 :널爲板 서·리爲霜 버·들爲柳  [ㅓ 여브위주 :널위판 서·리위상 버·들위류]
 
119
(홍기문:1946 역) ㅓ는 브이 竈가 되고 :널이 板이 되고 서·리가 霜이 되고 버들이 柳가 됨과 갓고
120
(강신항:1974 역) ㅓ는 브이 조(竈), :널이 판(板), 서·리가 상(霜), 버·들이 유(柳)가 되는 것과 같으며,
121
(박지홍:1984 역) ㅓ가 브(竈)·널(板)·서리(霜)·버들(柳)과 같음과,
122
(국립국어원:2008 역) ㅓ는 브(부엌, 竈), :널(널판, 板), 서·리(서리, 霜), 버·들(버들, 柳)의 중성과 같으며,
 
 
123
ㅛ 如:爲奴 ·고욤爲梬 ·쇼爲牛 삽됴爲蒼朮菜  [ㅛ 여:종위노 ·고욤위영 ·쇼위우 삽됴위창출채]
 
124
(홍기문:1946 역) ㅛ는 :이 奴가 되고 ·고욤이 梬이 되고 ·쇼가 牛가 되고 삽됴가 蒼朮菜가 됨과 갓고
125
(강신항:1974 역) ㅛ는 :이 노(奴), ·고욤이 용(梬), 쇼가 우(牛), 삽됴가 창출채(蒼朮菜)가 되는 것과 같으며,
126
(박지홍:1984 역) ㅛ가 (奴)·고욤(梬)·쇼(牛)·삽됴(蒼朮菜)와 같음과,
127
(국립국어원:2008 역) ㅛ는 :(종, 奴), ·고욤(고욤, 梬), ·쇼(소, 牛), 삽됴(삽주, 蒼朮菜)의 중성과 같으며,
 
 
128
ㅑ 如남爲龜 약爲䵶鼊 다·야爲匜 쟈감爲蕎麥皮  [ㅑ 여남위구 약위구벽 다·야위이 쟈감위교맥피]
 
129
(홍기문:1946 역) ㅑ는 남이 龜가 되고 이 䵶鼊이 되고 다·야가 匜가 되고 쟈감이 蕎麥皮가 됨과 갓고
130
(강신항:1974 역) ㅑ는 남이 구(龜), 약이 구벽(䵶鼊), 다야가 이(匜), 쟈감이 교맥피(蕎麥皮)가 되는 것과 같으며,
131
(박지홍:1984 역) ㅑ가 남샹(龜)·약(䵶鼊)·다야(匜) 쟈감(蕎麥皮)과 같음과,
132
(국립국어원:2008 역) ㅑ는 남샹(남생이, 龜), 약(거북의 일종, 龜鼊), 다·야(손대야, 匜), 쟈감(메밀껍질, 蕎麥皮)의 중성과 같으며,
 
 
133
ㅠ 如율믜爲薏苡 쥭爲飯喿 슈·룹爲雨繖 쥬련爲帨  [ㅠ 여율믜위의이 쥭위반소 슈·룹위우산 쥬련위세]
 
134
(홍기문:1946 역) ㅠ는 율믜가 薏苡가 되고 쥭이 飯喿가 되고 슈·룹이 雨繖이 되고 쥬련이 帨가 됨과 갓고
135
(강신항:1974 역) ㅠ는 율믜가 의이(薏苡), 쥭이 반초(飯喿), 슈룹이 우산(雨繖), 쥬련이 세(帨)가 되는 것과 같으며,
136
(박지홍:1984 역) ㅠ가 율믜(薏苡)·쥭(飯喿)·슈룹(雨繖)·쥬련(帨)과 같음과,
137
(국립국어원:2008 역) ㅠ는 율믜(율무, 薏苡), 쥭[飯喿], 슈·룹(우산, 雨繖), 쥬련(여자의 수건, 帨)의 중성과 같으며,
 
 
138
ㅕ 如·엿爲飴餹 ·뎔爲佛寺 ·벼爲稻 :져비爲燕  [ㅕ 여·엿위이당 ·뎔위불사 ·벼위도 :져비위연]
 
139
(홍기문:1946 역) ㅕ는 ·엿이 飴餹이 되고 ·뎔이 佛寺가 되고 ·벼가 稻가 되고 ·져비가 燕이 됨과 가트며
140
(강신항:1974 역) ㅕ는 ·엿이 이당(飴餹), 뎔이 불사(佛寺), 벼가 도(稻), :져비가 연(燕)이 되는 것과 같다.
141
(박지홍:1984 역) ㅕ가 엿(飴餹)·뎔(佛寺)·벼(稻)·져비(燕)와 같음과,
142
(국립국어원:2008 역) ㅕ는 ·엿(엿, 飴餹), ·뎔(절, 佛寺), ·벼(벼, 稻), :져비(제비, 燕)의 중성과 같다.
 
 
143
終聲ㄱ 如닥爲楮 독爲甕  [종성ㄱ 여닥위저 독위옹]
 
144
(홍기문:1946 역) ㄱ는 닥이 楮가 되고 독이 甕이 됨과 갓고
145
(강신항:1974 역) 종성 ㄱ은 닥이 저(楮), 독이 옹(甕)이 되는 것과 같으며,
146
(박지홍:1984 역) 종성에서, ㄱ이 닥(楮)·독(甕)과 같음과,
147
(국립국어원:2008 역) 종성 ㄱ은 닥(닥나무, 楮), 독(독, 甕)의 종성과 같으며,
 
 
148
ㆁ 如:굼爲蠐螬 ·올爲蝌蚪  [ㆁ 여:굼위제조 ·올위과두]
 
149
(홍기문:1946 역) ㆁ는 :굼이 蠐螬가 되고 ·올이 蝌蚪가 됨과 갓고
150
(강신항:1974 역) ㆁ은 :굼벙이 제조(蠐螬), ·올창이 과두(蝌蚪)가 되는 것과 같으며,
151
(박지홍:1984 역) ㆁ이 굼(蠐螬)·올(蝌蚪)과 같음과,
152
(국립국어원:2008 역) ㆁ은 :굼(굼벵이, 蠐螬), ·올창(올창이, 蝌蚪)의 종성과 같으며,
 
 
153
ㄷ 如·갇爲笠 싣爲楓  [ㄷ 여·갇위립 싣위풍]
 
154
(홍기문:1946 역) ㄷ는 ·갇이 笠이 되고 싣이 楓이 됨과 갓고
155
(강신항:1974 역) ㄷ은 ·갇이 입(笠), 싣이 풍(楓)이 되는 것과 같으며,
156
(박지홍:1984 역) ㄷ이 갇(笠)·싣(楓)과 같음과,
157
(국립국어원:2008 역) ㄷ은 ·갇(갓, 笠), 싣(신나무, 楓)의 종성과 같으며,
 
 
158
ㄴ 如·신爲屨 ·반되爲螢  [ㄴ 여·신위구 ·반되위형]
 
159
(홍기문:1946 역) ㄴ는 ·신이 屨가 되고 ·반되가 螢이 됨과 갓고
160
(강신항:1974 역) ㄴ은 ·신이 구(屨), ·반되가 형(螢)이 되는 것과 같으며,
161
(박지홍:1984 역) ㄴ이 신(屨)·반되(螢)와 같음과,
162
(국립국어원:2008 역) ㄴ은 ·신(신, 屨), ·반되(반디, 螢)의 종성과 같으며,
 
 
163
ㅂ 如섭爲薪 ·굽爲蹄  [ㅂ 여섭위신 ·굽위제]
 
164
(홍기문:1946 역) ㅂ는 섭이 薪이 되고 굽이 蹄가 됨과 갓고
165
(강신항:1974 역) ㅂ은 섭이 신(薪), ·굽이 제(蹄)가 되는 것과 같으며,
166
(박지홍:1984 역) ㅂ이 섭(薪)·굽(蹄)과 같음과,
167
(국립국어원:2008 역) ㅂ은 섭(섭, 薪), ·굽(굽, 蹄)의 종성과 같으며,
 
 
168
ㅁ 如:범爲虎 :爲泉  [ㅁ 여:범위호 :위천]
 
169
(홍기문:1946 역) ㅁ는 :범이 虎가 되고 :이 泉이 됨과 갓고
170
(강신항:1974 역) ㅁ은 :범이 호(虎), :이 천(泉)이 되는 것과 같으며,
171
(박지홍:1984 역) ㅁ이 범(虎)·(泉)과 같음과,
172
(국립국어원:2008 역) ㅁ은 :범(범, 虎), :(샘, 泉)의 종성과 같으며,
 
 
173
ㅅ 如:잣爲海松 ·못爲池  [ㅅ 여:잣위해송 ·못위지]
 
174
(홍기문:1946 역) ㅅ는 :잣이 海松이 되고 ·못이 池가 됨과 갓고
175
(강신항:1974 역) ㅅ은 :잣이 해송(海松), ·못이 지(池)가 되는 것과 같으며,
176
(박지홍:1984 역) ㅅ이 잣(海松)·못(池)과 같음과,
177
(국립국어원:2008 역) ㅅ은 :잣(잣, 海松), ·못(못, 池)의 종성과 같으며,
 
 
178
ㄹ 如·爲月 :별爲星之類  [ㄹ 여·위월 :별위성지류]
 
179
(홍기문:1946 역) ㄹ는 ·이 月이 되고 :별이 星이 됨과 가튼 類니라.
180
(강신항:1974 역) ㄹ은 ·이 월(月), :별이 성(星)이 되는 것과 같은 따위다.
181
(박지홍:1984 역) ㄹ이 (月)·별(星)과 같음의 따위이다.
182
(국립국어원:2008 역) ㄹ은 ·(월, 月), :별(별, 星)의 종성과 같다.
【원문】訓民正音解例 用字例
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔국어〕
▪ 최근 3개월 조회수 : 2082
- 전체 순위 : 18 위 (1 등급)
- 분류 순위 : 4 위 / 214 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (12) 을지문덕
• (11) 날개
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
 
  정인지(鄭麟趾) [저자]
 
  # 세종 어제 [저자]
 
  1443년 [발표]
 
◈ 참조
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조
백과사전 으로 가기

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 고전 > 한국고전 > 어문/학습/예술 카탈로그   목차 (총 : 8권)     이전 7권 다음 한글(고어) 
◈ 訓民正音(훈민정음) 解例本(해례본) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2022년 03월 14일