VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한글 
《詩經(시경)》 『大雅(대아)』 文王之什 (문왕지십)
 

1. 棫樸(역박) / 백유나무

 
2
芃芃棫樸. (봉봉역박)
3
무성한 백유나무와 대추나무
4
薪之槱之. (신지유지)
5
땔나무나 모닥불감으로 자른다
6
濟濟辟王. (제제벽왕)
7
거룩하신 임금님을
8
左右趣之. (좌우취지)
9
신하들이 좌우에서 바삐 모신다
10
濟濟辟王. (제제벽왕)
11
거룩하신 임금님
12
左右奉璋. (좌우봉장)
13
좌우에서 옥술잔 받들어 제사를돕는다
14
奉璋峩峩. (봉장아아)
15
옥술잔 드는 모습이 장엄하여
16
髦士攸宜. (모사유의)
17
훌륭한 분에게 잘 어울리도다
18
淠彼涇舟. (비피경주)
19
두둥실 경수에 떠 있는 배
20
烝徒楫之. (증도즙지)
21
많은 사람들이 노 저어 간다
22
周王于邁. (주왕우매)
23
주나라 임금께서 나가시어
24
六師及之. (륙사급지)
25
육군이 뒤따라 나간다
26
倬彼雲漢. (탁피운한)
27
밝은 저 은하수
28
爲章于天. (위장우천)
29
하늘에서 무늬를 이루고
30
周王壽考. (주왕수고)
31
주나라 임금께서 만수무강하시어
32
遐不作人. (하부작인)
33
어찌 인재를 잘 등용하지 않으시리오
34
追琢其章. (추탁기장)
35
옥에 무늬 새기고 쪼다
36
金玉其相. (금옥기상)
37
쇠와 구슬의 그 바탕을 따라
38
勉勉我王. (면면아왕)
39
부지런하신 우리 임금님
40
綱紀四方. (강기사방)
41
천하를 바르게 다스리신다
【원문】棫樸(역박)
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔시〕
▪ 분류 :
▪ 최근 3개월 조회수 : 19
- 전체 순위 : 2443 위 (3 등급)
- 분류 순위 : 62 위 / 327 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
목록 참조
외부 참조

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 동양문학 > 카탈로그   본문   한글 
◈ 棫樸(역박) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 03월 12일