VS 여러분! 반갑습니다.    [로그인]
키워드 :
한문  한글 
◈ 遊漢拏山記 (유한라산기) ◈
카탈로그   본문  
 

1. 遊漢挐山記

 
2
上之十年癸酉冬。余得罪朝廷。貶于耽羅。日與島人。語及山水。余曰。漢挐名勝。聞於天下。而考諸邑誌。聽於人言。觀者甚鮮。豈不能歟。抑不爲歟。曰。玆山蟠根四百里。高距天才尺。五月雪尙不消。最上白鹿潭。乃羣仙降遊之地。雖當晴晝。白雲恒坌集。世所稱瀛洲。而備數於三山之一者也。豈常調凡人所可容易遊覽也。余聞之。不覺瞿然。乙亥春。適以特恩出棘。遂定尋眞計。約士人李琦男。前進指路。冠者十餘。下隷五六踵焉。時三月二十七日甲子也。出自南門。行十里許。途傍有一溪。漢挐北麓之水。於此會注而入海。遂立馬岸上。緣崖下數十步。兩邊蒼壁削立。當中有石橫跨作門形。長廣容數十人。高可二丈。夾刻訪仙門及登瀛丘六字。亦有前人題品。卽十景之一門。內外上下。淸沙白石。磨礱潤澤。眩人眼目。水團躑躅。列植左右。方蓓蕾丰茸。亦甚奇絶。盤桓少頃。殊無歸志。因復登岸。向東行十里。里名竹城。人戶頗櫛比。植竹以環之。討一寬舍止泊。日已暮矣。天黑風靜。慮有雨勢。轉輾經宵。昧爽而起。使從者視之。所報一如初昏時而反甚焉。且言宜直還。留俟後日者。殆十之七八。乃強飮一盞紅潮。吸一呷羹。遂違衆策馬而前。石逕頗險窄。至五里許。有大阜。名曰中山。盖官行登陟時。卸馬替轎之地。忽然陰雲解駁。日光漏射。海色山容。次第呈露。因歸馬于二成。輕服芒鞋。扶杖進步。主人尹奎煥。脚疲告退。其餘並魚貫隨後。一線微逕。因樵虞人來往。稍有形止。而高峻狹隘。去益艱危。逶迤行二十里。靄霧收盡。軒豁淸明。衆中當初立異者。稱日吉。余曰。此山之中途敗興。未必不由此等人間之。盍從容愼諸。少進有澗瀉出巖底。委曲而下。暫坐盤陀石解渴。由澗而西。過石嶝數級。又轉而南。古木蒼藤。亂林叢藪。參天蔽途。殆靡適從。如是行十里許。偶見細蘆成林。佳氣襲人。且曠然可望。向西里許。有矗壁成臺。槎牙突兀。可數千丈。謂是三韓時烽燧遺址。而無可據。亦慮日力不足。未得往見。又進數步。得細澗自上流注成痕者。循之而上。氷雪崢嶸。鳩桑雜木。上偃旁綴。俛首俯伏而行。不自知身之危地之高。凡六七里。始見上峯。土石相雜。不平不陂。圓滿豊厚。近在額上。草木不生。惟靑苔蔓香。被在石面可坐臥。高明廣濶。直可以旁日月而駕風雨也。依然有遺世出塵之意。俄爾黑霧一抹。疾馳晦冥。自西而東。匝繞山面。心竊怪以爲旣至此。不見眞面。政所謂九仞於一簣。得不爲島人所笑乎。信心行數百步。當北邊凹缺處俯瞰。上峰至此忽然中坼。洿下成坎。卽所謂白鹿潭也。周可里餘。止面淡淡。半水半氷。水旱無盈縮。淺處可揭。深處可厲。淸明潔淨。不涉一毫塵埃氣。隱若有仙人種子。四圍山角。高低等均。直天府城郭。懸壁而下。循潭而南。頹坐少憇。一行並澌盡無餘力。向西最高者。是爲絶頂。乃寸進。脅息而登。從者才三人。平舖寬曠。不甚眩視。上逼象緯。下俯人境。左顧扶桑。右接西洋。南指蘓杭。北控內陸。點點島嶼。大如雲片。小如鷄卵。驚恠萬狀。觀於海者難爲水。登泰山小天下。聖賢力量。可以想像。而亦使蘓子當日。有先於此。則所謂憑虛御風羽化登仙之句。其肯施之赤壁而止哉。因誦晦翁詩朗吟飛下祝融峰之句。還至潭邊。從者已炊米虔誠。因賦飯行水。水味淸甘。余顧謂衆曰。此非金漿玉液耶。向北里餘。謂有穴望峯。及前人刻名。而日仄未暇。自山腰。橫步而東踰石壁。攀崖蟻附。下五里。由山南。轉向西趾。霧中仰見。圍潭石壁。竹破瓜削。勢摩九霄。奇奇怪怪。形形色色。盡是釋迦如來。著袈裟長衫形。行二十里。日已黃昏。余曰。聞此距人家甚遠。夜亦不寒。與其顚倒疲困於途中。曷若暫次露宿。使明日事爲易易也。衆曰可。遂倚巖架樹。爇火以溫之。一場假眠。天已曙矣。飯後緩步而前。宿露未晞。衣襪盡濕。行未幾。又迷失途。左右縱橫。其困。不啻若九羊腸十瞿塘矣。而趍下之勢。比諸昨日。有同平地。行十里許。至瀛室。高頂深壑。頭頭恠石。森列䧺威。亦捴是佛形。其數不但以百千計焉。卽名千佛巖。亦所謂五百將軍也。較之山南。尤爲奇壯。山底有一川。流出注海。第傍於道塗。殊涉淺露。班荊少憇。遂行二十里。出西洞口。營卒牽馬來待。入人家。炊飯療飢。薄暮還城。盖玆山根於白頭。南走四千里。爲靈巖月出山。又南走爲海南達摩山。達摩渡海五百里。爲楸子島。又五百里。西起于大靜。東止于㫌義。中聳爲絶頂。東西二百里。南北百里強。或曰山至高。可挹天漢。故謂之漢挐。又曰。山性貪。年糓凶豊。視官長淸濁分矣。而凡異船之來泊者。無不敗還。故亦曰耽山。又曰。山之形局。東馬南佛。西糓北人。是皆無稽之論。惟以形局之說。彷彿想像。則其屈伸高低。勢若奔馳似於馬。危巖層壁。森列拱揖。同乎佛。平舖廣遠。散漫離披。類于糓。拱抱向北。姸美秀麗。疑於人。故馬產于東。佛萃于南。糓宜于西。人傑多於北。而向國之誠。殊別焉。夫以彈丸孤島。砥柱大海。在邦爲三千里。水口捍門。外冦不敢伺。而山珍海錯。可合御供者。多由是出焉。公卿大夫。匹庶日用所需。境內六七萬戶。耕鑿資業。亦於此取足。其利澤功利之及於民國者。又豈可與智異金剛。只資人觀玩者。同日語也。惟玆山僻在海中。淸高多寒。决非志完氣盛而骨強者。不可登矣。而其遇於人者。亦不過數百年內爲官長者。若干人而止耳。其在前贒巨筆。終不得一經發揮。故世之好事者。只以神山荒唐虛無之說亂之。而不及其他焉。豈山之所性也哉。聊書此。以告夫欲往遊而未能者。旃蒙大淵獻仲夏日。崔益鉉贊謙記。
【원문】유한라산기
▣ 커뮤니티 (참여∙의견)
내메모
여러분의 댓글이 지식지도를 만듭니다. 글쓰기
〔기행문〕
▪ 분류 : 고전 수필
▪ 최근 3개월 조회수 : 53
- 전체 순위 : 1076 위 (2 등급)
- 분류 순위 : 35 위 / 81 작품
지식지도 보기
내서재 추천 : 0
▣ 함께 읽은 작품
(최근일주일간)
• (1) 화환
▣ 참조 지식지도
▣ 기본 정보
◈ 기본
  # 유한라산기 [제목]
 
  최익현(崔益鉉) [저자]
 
  1875년 [발표]
 
  기행문(紀行文) [분류]
 
◈ 참조
 
▣ 참조 정보 (쪽별)
백과 참조
최익현의 기(記)
면암집 제20권.
목록 참조
 
외부 참조
 
▣ 인용 디렉터리

  지식놀이터 :: 원문/전문 > 문학 > 한국문학 > 고전 수필 카탈로그   본문   한문  한글 
◈ 遊漢拏山記 (유한라산기) ◈
©2021 General Libraries 최종 수정 : 2021년 06월 15일